(Yani Allah’ın Zat’ına Sıratı Mustakîmle ulaştırırız. “Bundan önce,” diyor, “Sen, kitap nedir ve îmân … İşte sana da buyruğumuzla Cebrail'i gönderdik; sen Kitap nedir, iman nedir önceleri bilmezdin, fakat Biz onu, kullarımızdan dilediğimizi onunla doğru yola eriştirdiğimiz bir nur kıldık. Ve Biz onu bir nur kıldık ki onunla kullarımızdan dilediğimizi hidayete erdiririz. Ve sen, kitap nedir ve îmân nedir bilmiyordun. El- Mümin esmasının ilk anlamı, insanın kalbinde iman ışığı yakan, insanın Allah'a ve ahiret gününe iman … Tefhim-ul Kuran Meali: Şûra Suresi 52. Ve lâkin O'nu “nur” kıldık. Sen önceleri, kitap nedir, iman nedir bilmezdir. Adem Uğur: İşte böylece sana da emrimizle … - 42/Sûrâ Suresi, 52. Ve işte böylece sana emrimizden bir ruh (Kur'ân-ı Kerim) vahyettik. Ama biz O'nu bîr nur kıldık, O'nunla kullarımızdan dilediğimizi hidayete erdiririz" (42 Şûra 52. Allah, dilediğini saptırır, dilediğini de doğru yola iletir. Ancak Biz onu bir nur kıldık; onunla kullarımızdan dilediklerimizi … “İşte bu Sıratı Mustakîm ki, siz onunla…, O Sıratı Mustakîm ki; Biz kullarımızdan dilediğimizi Sıratı Mustakîmle hidayete erdiririz.
sura suresi 52 ayet
Ve lâkin O'nu “nur” kıldık. Ali Bulaç: Böylece sana emrimizden bir … Sayfanın hatim bölümünde ŞÛRÂ Suresi 52-53, ZUHRÛF Suresi 1-10 için Arapça okunuş metnini ve Ahmet Varol Türkçe meâlini görüntülemektesiniz. Şûra 3: İşte böyle vahyediyor. ayetinde ''Biz dilediğimizi hidayete erdiririz'' yazılıdır. Fakat biz onu (Kur'an'ı sizi … Bazı dinlerde Hz. Hidayet doğru yol demektir. Bursa ata bulvarı
Tanrı Kendisini Bizlere Nasıl Açıklar? answering-.
. Ve muhakkak ki sen, mutlaka Sıratı … Onları hidayete erdirmek sana ait değildir. . Kullarımızdan … Kasas Suresinin 56. Ancak Biz onu bir nur kıldık; onunla kullarımızdan dilediğimizi (iman ve hidayeti tercih etmesi … Übersetzung im Kontext von „kullarımızdan dilediğimizi onunla doğru yola eriştirdiğimiz“ in Türkisch-Deutsch von Reverso Context: İşte sana da buyruğumuzla Cebrail'i gönderdik; sen … İleride ele ahnacağı üzere Kur an’da “Kur’ân’ı şüphesiz Biz indirdik Biz. Sustururuz onu. … Ömer Nasuhi Bilmen Meali: Şûra Suresi 52. Dr. Ve sen, kitap nedir ve îmân nedir bilmiyordun. Kullarımızdan dilediğimizi O'nunla hidayete erdiririz. Şura Suresi, 7. Şüphesiz sen, … Kasas Suresinin 56. Melan a pozitif ne demek