Türkçeye çevrilen şiirleri ‘’Elsanın Gözleri’’ (Kırmızı Yayınları, 2009) adlı kitapta … Mutlu Aşk Yoktur adlı şiiri de yine bu bakış açısıyla ele aldığı nadide şiirlerinden biridir. Bu bölümümüzde sizlerle Aragon’un Mutlu Aşk … Mutlu aşk yok ki dünyada Güzel aşkım tatlı aşkım çıbanım derdim Yaralı bir kuş gibi taşırım seni şuramda Ve görmeden bakanlar şu halimize bizim Süzdüğüm sözleri söylerler benden sonra … İnsan her şeyi elinde tutamaz hiç bir zaman Ne gücünü ne güçsüzlüğünü ne de yüreğini Ve açtım derken kollarını bir haç olur gölgesi Ve sarıldım derken mutluluğuna parçalar … Mutlu aşk yoktur. Bir tek aşk yoktur kalpte açmasın yara. Güzel aşkım tatlı aşkım kanayan yaram benim İçimde taşırım seni yaralı bir kuş gibi Ve onlar bilmeden izler geçiyorken bizleri Ardımdan tekrarlayıp ördüğüm … Mutlu aşk yoktur. Güzel aşkim tatli aşkim kanayan yaram benim İçimde taşirim seni yarali bir kuş gibi Ve onlar bilmeden izler geçiyorken bizleri Ardimdan tekrarlayip ördüğüm sözcükleri Ve hemen can verdiler iri gözlerin … İkinci Dünya Savaşı sırasında Fransa Nazi işgali altındayken yazılmıştır. Louis Aragon, şiir ve roman gibi pek çok edebi . Güzel aşkım, tatlı aşkım, kanayan yaram benim İçimde taşırım seni yaralı bir kuş gibi Ve onlar bilmeden izler geçiyorken bizleri Ardımdan tekrarlayıp ördüğüm … Ne gücünü ne güçsüzlüğünü ne de yüreğini Ve açtım derken kollarını bir haç olur gölgesi Ve sarıldım derken mutluluğuna parçalar o şeyi Hayatı garip ve acı dolu bir ayrılıktır her an Mutlu … Güzel aşkım tatlı aşkım kanayan yaram benim İçimde taşırım seni yaralı bir kuş gibi Ve onlar bilmeden izler geçiyorken bizleri Ardımdan tekrarlayıp ördüğüm sözcükleri Ve hemen can … İnsan her şeyi elinde tutamaz hiç bir zaman Ne gücünü ne güçsüzlüğünü ne de yüreğini Ve açtım derken kollarını bir haç olur gölgesi Ve sarıldım derken mutluluğuna parçalar o şeyi Hayatı … Mutlu Aşk Yoktur şiirini okumak için tıklayın. Sevgiden, aşktan, duygusallıktan dem vurduğu bu şiiri halen daha ilgi ile okunmaktadır. Bir tek aşk yoktur acıya gark etmesin. Söz konusu mutsuzluk, … Mutlu aşk yoktur. MUTLU AŞK YOKTUR İnsan her şeyi elinde tutamaz hiç bir zaman Ne gücünü ne güçsüzlüğünü ne de yüreğini Ve açtım derken kollarını bir haç olur gölgesi Ve sarıldım derken … Mutlu aşk yoktur. George Brassens'in bestelediği ve yaygınlaştırdığı Mutlu Aşk Yoktur, 1943'de yazdığım bir şiirin dizesidir.
Mutlu Aşk Yoktur Şiiri Louis Aragon
Güzel aşkım tatlı aşkım çıbanım derdim Yaralı bir kuş gibi taşırım seni şuramda Ve görmeden bakanlar şu halimize bizim Süzdüğüm sözleri söylerler … Livaneli şarkının nakaratında da ‘’Mutlu aşk yoktur’’ diye Aragon’un bir başka şiirinin adını kullanır...... Batman imara açılacak yerler
Mutlu Aşk Yoktur Ki Dünyada, Louis Aragon İzdiham Dergi.
...... ...... Gattaca türkçe altyazılı izle