Allah katında Allah’ın izni ve onayı olmadan şefaat edecek olan da kimmiş, / birisine arka çıkacak olan da kimmiş. Yegâne hukûm ve hikmet saahibidir. Onların önlerinde ve arkalarında olanları o bilir. Yaşar Nuri Öztürk Meali "Allah çocuk edindi. Göklerde, yerde, ikisi arasında ve toprağın altındaki her şey sadece O'na aittir. Ali Fikri Yavuz: Yahûdi, hristiyan ve müşrikler: “- Allah, çocuk edindi” dediler. Allah tek … Göklerde ne var, yerde ne varsa (hepsi) Onundur. Ümit Şimşek . 10. ﴾171﴿ Ne Mesîh, ne en yakın melekler Allahın kulu olmakdan asla …. 11. Hepsi O'na boyun eğmiştir.
Melekler neden ibadet ederler? Sorularla İslamiyet
Egemenlik Onundur; bütün övgüler Ona aittir. Göklerde ve yerde ne varsa hepsi onundur. Göklerde ne var, yerde ne varsa (hepsi) Allahı tesbih (ve tenzih) etmekdedir.(4) Göklerde ve yerde ne varsa Onu tesbih eder. Onun izni olmadan, nezdinde kim şefaat edebilir? O (yarattıklarının) önlerindeki ve arkalarındaki gizli ve âşikâr her şeyi bilir. Hasan Basri Çantay . 30 a yuvarlanan en küçük sayı
Ayetü'l-kürsî okumanın hikmetleri, faziletleri.
Ümit Şimşek Meali: Göklerde ne var, … Göklerde ne var, yerde ne varsa hepsi onundur. Göklerde ve yerde ne varsa (hepsi) Onu tesbîh (ve tenzîh) eder. Onların önlerinde ve arkalarında olanları o bilir.İbrâhim 2: Öyle bir Allah ki, göklerde ve yerde ne varsa hepsi onundur. Göklerde ve yerde ne varsa hepsi onundur. Hayrat Neşriyat Meali: Çünki göklerde ve yerde kim varsa, O'nundur. Gece ve gündüz durmadan (yorulmadan) onu … Onundur ne varsa göklerde ve ne varsa yeryüzünde ve odur pek yüce, pek ulu. [1] Göklerde ve yerdeki herşeyin sahibinin Allah olduğu gerçeğini ve Kitabı … Göklerde ve yerde ne varsa hepsi onundur. Göklerde ne var, yerde ne varsa hepsi Allah'ı tesbih eder. O, yücedir, büyüktür. Ömer Nasuhi Bilmen Meali: Allah'ın (yoluna) ki, … Göklerde ve yerde ne varsa hepsi onundur. Mehmet Okuyan: Göklerde ve yerde ne varsa … Kuran-ı Kerimi anlamak, ona göre yaşayabilmek, işte bütün mesele bu. Gitme gardaş gitme bizi koyupta sözleri