The song carries a sense of nostalgia, longing, and love for one's … rhythmbox 'ı açtım kim bilir ne zamandan kalmış bu şarkı başladı. However upon non … A vava Inouva (Inouva baba) şarkısı; 1949 yılında Cezayir 'de doğan, Idir tarafından Fransa’nın Cezayir’i işgal ettigi dönemede Berberice dilinde yazılan bir. The lyrics are predominantly in Kabyle, a Berber language.Bu şarkı sözleri ve çevirisi, insana derinden dokunan bir melankoli ve özlem duygusu taşıyor. A Vava Inouva is built around the sung refrain of a story that grandmothers had long told throughout Kabylia. “A Vava Inouva”, sadece bir şarkı değil, sanki bir ailenin, bir kültürün, hatta … En 1975, une fois son service militaire achevé, Idir s’envole pour Paris et enregistre son premier album A Vava Inouva, sur lequel figure le fameux morceau éponyme. Şarkının animasyon ile anlatıldığı ve Türkçe altyazılı … "A Vava Inouva" was a lullaby composed by Idir and Ben Mohamed (real name Mohamed Benhamadouche) and was written for Nouara, a singer on Radio Algiers. Idir set the well-known refrain between new verses penned by Ben … Idir l A Vava Inouva (Küçük Adamım)Father and Daughter (2000) Oscar ödülü almış kısa :// Aslen Cezayir doğumlu olan Idir, Fransa’da yaşamakta, Fransızca ve halen Cezayir’in bazı kesimlerinde ve Kuzey Afrika’nın bazı kabileleri … What is A Vava Inouva about? The song is called "A Vava Inouva" and is sung in Kabyle, a Berber language spoken in Algeria. müziği ve sözleriyle "yüreğin tellerine dokunan" tâbirini fazlasıyla karşılayan … Une semaine après le décès d’Idir, Jeune Afrique retrace l’histoire de « A Vava Inouva », le tube qui a fait connaître le chanteur amazigh dans le monde entier....

Idir – A Vava Inouva (Şarkı Sözleri) Türkçe Çeviri Hi

...... Basit bir aşk öyküsü

Idir A Vava Inouva Dünyalılar.

...... ...... Cartel zır deliyiz biz