" ve mevsim geçer, gölge veren ağaçların dalları kurur, sabır taşar, canından saydığın yar bile bir gün el olur. … Allah derki. Aklın şaşar, dostun düşmana dönüşür, düşman kalkar dost olur, öyle garip bir dünya işte. Ve mevsim geçer gölge veren ağaçların dalları kurur, sabır taşar, … Ve mevsim geçer gölge veren ağaçların dalları kurur, sabır taşar, canından saydığın yâr bile bir gün el olur. Dostun düşmana dönüşür, düşman kalkar dost olur, öyle garip bir … Ve Mevsim geçer, gölge veren ağaçların dalları kurur, sabır taşar, canından saydığın yar bile bir gün el olur, aklın şaşar. Aklın şaşar dostun düşmana dönüşür. En garibi de budur ya; … Canından saydığın yar bile bir gün el olur, aklın şaşar Dostun düşmana dönüşür, düşman kalkar dost olur, öyle garip bir dünya Olmaz dediğin ne varsa hepsi olur Düşmem dersin düşersin, … Allah derki. Öyle garip bir dünya, Olmaz dediğin ne varsa olur. Gölge veren ağaçların dalları kurur, sabır taşar, Canından saydığın yar bile bir gün el olur. Olmaz dediğin ne varsa hepsi olur. Olmaz dediğin ne varsa hepsi olur. Sabır taşar, canından saydığın yar bile gün gelir el olur aklın şaşar.
Multilingual translations attributed to Rumi Allah Der Ki (Persian
Aklın şaşar… Dostun düşmana.. Düşmem dersin düşersin,şaşmam dersin şaşarsın. Aklın şaşar, … İşte Mevlana'nın Allah der ki şiirinin sözleri. Ve mevsim geçer, gölge veren ağaçların dalları kurur, sabır taşar, canından saydığın yâr bile bir gün el olur. Aklın şaşar! Dostun düşmana dönüşür, düşman kalkar dost olur. Mezarlıktaki hayalet
Allah der ki: ''Kimi benden çok seversen,onu senden .
… ve ekler: "Onsuz yaşayamam deme, seni onsuz da yaşatırım. Ve mevsim geçer, gölge veren ağaçların dalları kurur, sabır taşar, canından saydığın yar bile bir gün el olur, aklın şaşar. Düşmem dersin düşersin, şaşmam dersin … Sabır taşar, canından saydığın yar bile bir gün el olur,aklın şaşar. Olmaz dediğin ne varsa hepsi olur Ve ekler; “Onsuz yaşayamam” deme, seni onsuz da yaşatırım. Ve mevsim geçer… Gölge veren ağaçların … 1,239 likes, 20 comments - buseyavuztkd on September 13, 2018: "Ve mevsim geçer, gölge veren ağaçların dalları kurur, sabır taşar, canından saydığın yar bile bir gün el olur, aklın şaşar. Olmaz dediğin ne varsa hepsi olur. Dostun düşmana dönüşür, düşman kalkar dost olur, öyle garip bir dünya. En garibide budur ya. Aklın şaşar.. Olmaz dediğin ne varsa hepsi olur…… “Düşmem” dersin düşersin,”Şaşmam” dersin şaşarsın. Olmaz dediğin ne varsa hepsi olur. Şile köy pazarı hangi gün